ONOMATOPE
Hari ini kita membahas kata つやつや(tsuyatsuya) yang mempunyai arti:
cemerlang, berkilauan, gemerlapan. Sering kali digunakan untuk melukiskan kulit manusia maupun binatang, rambut, bulu, dan sebagainya.
Contoh kalimat:
つやつやした黒いかみのことを、カラスのぬれ羽色っていうのよ。
Tsuyatsuya shita kuroi kami no koto o, karasu no nureba iro tte iu no yo.
Ungkapan “warna bulu burung gagak yang basah” digunakan untuk melukiskan rambut hitam yang cantik berkilauan.
いつもつやつやの肌をしていらっしゃるけれど、何かお手入れの秘訣があるんですか。
Itsumo tsuyatsuya no hada o shite irassharu keredo, nani ka oteire no hiketsu ga arun desuka.
Kulit Anda selalu berkilauan. Apakah Anda punya metode rahasia dalam perawatan kulit?
Sumber:
Fukuda, Hiroko. 2017. Onomatope dalam Bahasa Jepang - Kata dalam Bahasa Jepang yang Meniru Bunyi dan Tindakan. Jakarta. Kesaint Blanc
==========================
SHINJU KURSUS BAHASA JEPANG
Jl. Bratang Gede 3B No.16 Surabaya
Telp: (031) 5044809 (jam kerja)
HP: 081938888175 / 087843934765 (WA)
Email: shinjusby@yahoo.com
Website: www.shinjukursusjepang.com
FB: Shinju Nihongo Gakkou
IG: shinjusurabaya
#SHINJUKursusBahasaJepang
#SHINJUJapaneseLanguageSchool
#kursusbahasajepangsurabaya
#kursusbahasajepangsby #shinjukursusjepang #shinjusurabaya #kelasreguler #kelasprivat
#kursusbahasajepangsurabaya #shinjujepangsurabaya #shinjukursusjepang #shinjusurabaya #lesbahasajepangsurabaya #kursusjepangsurabaya #kursusjepangsby #bahasajepang #bahasajepangmudah #onomatope #lesbahasajepangsby #lestambahan #kursusbahasajepang #kursusbahasajepangsurabaya #kursusprivat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar